- Stadhuis & Service
- Leren & samenzijn
- Leven & toekomst
- Ontdekken & beleven
Eröffnung
Roland feiert den neuen Dorfplatz
Genießen und Verweilen unter Bäumen oder dem großen Sonnensegel, Spielen auf der Wiese, Balancieren oder entspannt Flanieren: Der neugestaltete Dorfplatz im Herzen von Roland ist ein offener, grüner und vielseitig nutzbarer Treffpunkt, der die Dorfgemeinschaft stärkt und das Bürgerzentrum noch besser einbindet.

Der stellvertretende Bürgermeister Andreas Kühnel dankte allen Beteiligten und hob besonders das Engagement der Einwohnerinnen und Einwohner hervor: „Dieser Platz stärkt das Zusammenleben in Roland und fördert die Gemeinschaft. Die Roländerinnen und Roländer identifizieren sich mit ihrem Stadtteil – und sie haben sich diesen Platz mehr als verdient.“
Een centraal ontmoetingspunt voor Roland
Im Mittelpunkt der Planung steht die enge Verbindung von Dorfplatz und Bürgerzentrum. Die Fläche bildet ein lebendiges Bindeglied – ein Ort, an dem Menschen aller Altersgruppen zusammenkommen, verweilen und Veranstaltungen erleben können.

Benedikt Brahm, zuständiger Dezernent der Bezirksregierung Münster, fasst es so zusammen: „Staatliche Förderung allein schafft keine Heimat, aber sie macht solche Projekte überhaupt erst möglich. Die Mittel des Landes treffen hier in Roland auf starkes Ehrenamt und eine engagierte Kommune – genau so entsteht ein lebendiger Dorfplatz, an dem die Förderung sichtbar wird und den Menschen unmittelbar nutzt.“
Ein mit sandsteingelben Betonsteinen gepflasterter Rundweg erschließt den Platz und bindet ihn an die umliegenden Wege an. Neue Sitzgelegenheiten entlang des Weges und unter den Bäumen laden zum Ausruhen ein. Am Tisch im überdachten Aufenthaltsbereich kann gepicknickt werden. Ein 50 Quadratmeter großes Sonnensegel bietet Schutz und ermöglicht die Nutzung bei jedem Wetter.
Groene ruimten, openheid en duidelijke structuren
Die große Rasenfläche im südlichen Bereich bleibt bewusst nutzungsoffen, damit weiterhin Feste und Veranstaltungen stattfinden können. Der Übergang zum angrenzenden Spielplatz wurde geöffnet und durch neugepflanzte Bäume markiert, sodass beide Bereiche harmonisch ineinandergreifen.
Nieuwe plantvakken met struiken en weiden omsluiten het dorpsplein en geven het structuur. Decoratieve perken met robuuste vaste planten en heesters accentueren zowel het loungegedeelte bij de kerktoren als de ingang van het gemeenschapscentrum en creëren een uitnodigende sfeer.


Verdere verbeteringen rond het plein
Zur Aufwertung des Umfelds gehören außerdem drei neue Mastleuchten entlang des Parkplatzes – inklusive Steckdosen für die Weihnachtsbeleuchtung –, umlaufende Lichtleisten am Kirchturm sowie drei neue Fahrradanlehnbügel in unmittelbarer Nähe des Eingangs zum Bürgerzentrum.
Een klein park in het hart van Roland
Mit all diesen Maßnahmen ist ein Dorfplatz entstanden, der den Charakter eines kleinen Parks trägt – ein Ort für alle Generationen, der das Miteinander stärkt und das Zentrum von Roland lebendig hält.
Die Maßnahme aus dem Dorfinnenentwicklungskonzept Roland kostet rund 250.000 Euro und wird zu 65 Prozent mit Mitteln aus dem NRW-Landesprogramm „Struktur- und Dorfentwicklung des ländlichen Raumes“ gefördert.
Zahlen und Fakten im Überblick:
- Leitprojekt des Dorfinnenentwicklungskonzepts Roland (DIEK Roland)
- Ausführungszeitraum: 16. Februar bis 3. Juni
- Förderung: Die Maßnahme wird zu 65 Prozent mit dem NRW-Landesprogramm „Struktur- und Dorfentwicklung des ländlichen Raumes“ gefördert.
- Gesamtkosten: Rund 250.000 Euro, städtischer Anteil bei rund 90.000 Euro
- Ausführende Baufirma: Paul Horstmann GmbH aus Ennigerloh
- Planungsbüro: Heuschneider Landschaftsarchitekten aus Rheda-Wiedenbrück

